Esperantopedia

Diccionari · nom

sterkoskarabo

sterkoskarabo/ster.kos.kaˈra.bo/

Arrel oficial skarab- (Fundamento, 1905)

En esperanto, sterkoskarabo (nom) significa “escarabat piloter”.

Significat

escarabat piloterescarabat merder

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dung beetle

Definició en esperanto

  1. Koleoptero nigre, blue aŭ verde brila kaj vivanta en sterkaĵoj, genro el la familio geotrupedoj (Geotrupes)
    • elrampis la sterkskarabo
    • ŝi kaptadis majskarabojn kaj sterkoskarabojn, metis ĉiun sur pinglon, poste tenis antaŭ ĝiaj piedetoj verdan folion aŭ peceton da papero, kaj la malfeliĉa besteto forte alkroĉiĝis al tio kaj turnadis sin ĉiuflanken, por liberiĝi de la pinglo

    sinònims: geotrupo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ster.kos.kaˈra.bo/
Síl·labes
ster·kos·ka·RA·bo

Estructura de la paraula

  1. sterkarrelsterko
  2. ovocal d’enllaç
  3. skarabarrelskarabo
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesterkoskarabosterkoskaraboj
objecte (-n)sterkoskarabonsterkoskarabojn

Paraules relacionades

skarab-

En altres idiomes

Englishdung beetle
Portuguêsescaravelho
Françaisbousier, géotrupe
DeutschMistkäfer
Polskiżuk wiosenny, żuk leśny
Русскийнавозный жук
Українськагнойовик
Nederlandsmestkever
Češtinachrobák
Slovenčinahnojival, lajniak
Magyarganajtúró bogár
中文蜣, 蜣螂, 屎蚵螂, 粪金龟
日本語センチコガネ
Bahasa Indonesiakumbang tahi, kumbang kotoran, gambreng
Българскитор бръмбар
Беларускаягнаявік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.