Esperantopedia

Diccionari · nom

tajloro

tajloro/tajˈlo.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, tajloro (nom) significa “sastre”.

Significat

sastre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: sastressa

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tailor

Definició en esperanto

  1. Homo, kies metio estas fari vestaĵojn
    • la patro estas tajloro
    • li vokis sian konatan tajloron, por kudri la surtuton

    mira també: kudristo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tajˈlo.ro/
Síl·labes
taj·LO·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. tajlorarreltajloro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetajlorotajloroj
objecte (-n)tajlorontajlorojn

En altres idiomes

Englishtailor
Españolsastre
Portuguêscostureiro, alfaiate
Françaisstyliste, tailleur
DeutschSchneider
Polskikrawiec
Русскийпортной
Українськакравець
Nederlandskleermaker
Češtinakrejčí, tailleur, tailor
Slovenčinakrajčír
Magyarszabó
Svenskaskräddare
中文裁缝, 裁缝师
日本語仕立屋, 洋服屋
Bahasa Indonesiapenjahit, tukang jahit, darji, derji
فارسیخیاط
Беларускаякравец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.