Esperantopedia

Diccionari · nom

tezaŭro

tezaŭro/teˈzaw.ro/

En esperanto, tezaŭro (nom) significa “diccionari de sinònims”.

Significat

diccionari de sinònims

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thesaurus

Definició en esperanto

  1. Sistemo da nocioj de scienco, teĥnika fako aŭ lingvo
    • la lernanto jam posedas la tutan tezaŭron geometrian (t.e. komprenas la nociojn de geometrio kaj iliajn interrilatojn).

    més específic: terminaro, klasifiko

  2. Vortaro prezentanta sistemon da nocioj de fako aŭ lingvo, precipe la genra-specajn rilatojn (supernociojn kaj subnociojn), sinonimojn kaj antonimojn, ebliganta trovi vorton laŭ senco
    • tezaŭro estas grava helpilo dum tradukado por trovi ekzemple sinonimojn aŭ antonimojn .

    més general: vortaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/teˈzaw.ro/
Síl·labes
te·ZAŬ·ro

Estructura de la paraula

  1. tezaŭrarreltezaŭro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetezaŭrotezaŭroj
objecte (-n)tezaŭrontezaŭrojn

En altres idiomes

Englishthesaurus, semantic dictionary
Portuguêstesauro
Françaisthésaurus
DeutschThesaurus
Polskitezaurus
Русскийтезаурус, идеографический словарь
Українськатезаурус
Nederlandsthesaurus, semantisch woordenboek
Magyartezaurusz
中文类语辞典, 类属词典, 词库
فارسیگنجواژه
Беларускаятэзаўрус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.