Esperantopedia

Diccionari · nom

turo

turo/ˈtu.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, turo (nom) significa “torre”.

Significat

torre

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: tower, rook

Definició en esperanto

  1. Tre alta, ne tre vasta konstruaĵo, plej ofte ronda aŭ kvadrata
    • ni konstruu al ni […] turon, kies supro atingos la ĉielon (vd Babelturo)
    • la gardostaranto staris sur la turo […] kaj li ekvidis la alproksimiĝantan amason
  2. Ŝakpeco kutime figurata per turo, movebla laŭ vertikaloj aŭ horizontaloj de la ŝaktabulo
    • turo estas tre utila por protekti la antaŭeniron de peono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtu.ro/
Síl·labes
TU·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. turarrelturo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteturoturoj
objecte (-n)turonturojn

Frases d’exemple

  • La ŝakpecoj estas peono, ĉevalo, kuriero, turo, damo kaj reĝo.Les peces d'escacs són: peó, cavall, alfil, roque, dama i rei. #4688633MatthewChriswoodturo: torre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

tur-

En altres idiomes

Englishtower, rook
Españoltorre
Portuguêstorre
Françaistour (bâtiment), tour (échecs)
DeutschTurm
Italianotorre, torre (scacchi)
Polskiwieża
Русскийбашня, ладья
Українськавежа, башта, вишка, тура
Nederlandstoren
Češtinavěž
Slovenčinaveža
Magyartorony, bástya
Svenskatorn
中文楼, 塔, 塔器, 塔楼
日本語塔, やぐら, 鐘楼, 飛び込み台
Bahasa Indonesiamenara, benteng (bidak catur)
हिन्दीमीनार [mīnār]
Беларускаявежа, вышка, тура

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.