Esperantopedia

Diccionari · nom

vestiblo

vestiblo/vesˈti.blo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, vestiblo (nom) significa “vestíbul”.

Significat

vestíbulrebedorlaberint

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: avantsala

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vestibule, lobby

Definició en esperanto

  1. Enira parto de domo, tra kiu oni atingas la ĉambrojn
    • Ehud eliris en la vestiblon, kaj fermis post si la pordon
    • li venigis min en la vestiblon de la domo

    sinònims: antaŭĉambro, fojero mira també: akceptejo, galerio, koridoro, pasejo

  2. Enira kavo de pli granda kavo en kelkaj organoj
    • naza vestiblo
    • buŝa vestiblo
  3. Organo de ekvilibro, lokita en la interna orelo (labirinto).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/vesˈti.blo/
Síl·labes
ves·TI·blo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Procrastineur49, CC0

Estructura de la paraula

  1. vestiblarrelvestiblo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectevestiblovestibloj
objecte (-n)vestiblonvestiblojn

En altres idiomes

Englishvestibule, lobby, entrance hall
Españolentrada (vestíbulo), vestíbulo, vestíbulo (cavidad), vestíbulo (órgano)
Portuguêsvestíbulo
Françaisentrée (vestibule), vestibule, vestibule (cavité), vestibule (organe)
DeutschHausflur, Diele (Flur), Eingangsbereich, Flur
Italianovestibolo (arch.), vestibolo (cavità), vestibolo (organo)
Polskisień, westybul, hol (pomieszczenie), przedsionek
Русскийвестибюль, сени, преддверие лабиринта (уха), вестибулярный аппарат
Українськавестибуль, передпокій, прихожа (у знач. ім.), передня (у знач. ім.)
Nederlandshal, vestibule
Češtinapředsíň, vchod, vestibul, vestibulum
Slovenčinapredsieň, vestibul
Magyarelőcsarnok, tornác, pitvar
Românăantreu, vestibul
中文套间, 玄关, 前院
日本語玄関, 入口の広間, エントランスホール, 前庭
Ελληνικάπροθάλαμος
Беларускаявэстыбюль, пярэдні пакой, перадсэрдзе, прысэрцак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.