Diccionari · nom
ĉarlatano
ĉarlatano/tʃar.laˈta.no/
En esperanto, ĉarlatano (nom) significa “xarlatà”.
Significat
xarlatà
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: charlatan
Definició en esperanto
- Migranta foira vendisto de kuraciloj
- mi ŝmiros per veneno mian glavon / ĉar unu ĉarlatano al mi vendis / rimedon tian […] .
- Trompisto tro uzanta la publikan kredemon, brue serĉanta la popularecon
- lin, kiu oferis sian tutan vivon al granda afero, lin oni malhonoris per la nomo ĉarlatano !
- en mia kapo nun estas aŭkcio: pietistoj, ĉarlatanoj, recenzantoj kaj friponoj, — kiu plej multe proponos, tiu min havos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tʃar.laˈta.no/
- Síl·labes
- ĉar·la·TA·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĉarlatanarrelĉarlatano
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ĉarlatano | ĉarlatanoj |
| objecte (-n) | ĉarlatanon | ĉarlatanojn |
En altres idiomes
| English | charlatan |
|---|---|
| Español | charlatán |
| Português | charlatão |
| Français | charlatan |
| Deutsch | Scharlatan |
| Italiano | ciarlatano |
| Polski | szarlatan, szalbierz |
| Русский | шарлатан |
| Українська | шарлатан |
| Slovenčina | šarlatán |
| Magyar | sarlatán |
| 日本語 | 大道薬売り, いかさま師, ペテン師 |
| עברית | שַׁרלָטָן |
| Беларуская | шарлятан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.