Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

ŝparema

ŝparema/ʃpaˈre.ma/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ŝparema (adjectiu) significa “estalviador”.

Significat

estalviadoreconomitzadoralforrador

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: frugal

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: frugal

Definició en esperanto

  1. Ne elspezema
    • lia edzino estas tre laborema kaj ŝparema, sed ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
    • pro ŝparemeco ne lumigante la lampon

    mira també: avara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ʃpaˈre.ma/
Síl·labes
ŝpa·RE·ma
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ŝpararrelŝpari
  2. emsufixtendència, propens a
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteŝparemaŝparemaj
objecte (-n)ŝparemanŝparemajn

Paraules relacionades

ŝpar-

En altres idiomes

Englishsaving, economical, frugal, thrifty
Españolahorrador
Françaiséconome (adj.)
Deutschsparsam
Polskioszczędny
Русскийбережливый
Українськаощадливий
Nederlandszuinig
Magyartakarékos
中文做人家, 从俭, 有节制, 俭
日本語つましい, 節約家の, 物惜しみする
Bahasa Indonesiacermat, ekonomis, hemat, irit
Беларускаяашчадны, беражлівы, эканомны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.