Esperantopedia

Diccionari · nom

ŝraŭbo

ŝraŭbo/ˈʃraw.bo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ŝraŭbo (nom) significa “caragol”.

Significat

caragolcargolvisgrampó

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: bis

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: screw

Definició en esperanto

  1. Ilo el cilindra aŭ konusforma akso helice kanelita, kiu servas ordinare por kunigi aŭ fiksi pli firme ol per najlo (sed ankaŭ por premi, levi, fermi, bori, movon transigi ktp)
    • ŝraŭbo kun ronda, kun konusa, sen kapo
    • la ŝraŭboj cedis, kaj la pordo larĝe malfermiĝis

    més específic: bolto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈʃraw.bo/
Síl·labes
ŜRAŬ·bo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ŝraŭbarrelŝraŭbo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteŝraŭboŝraŭboj
objecte (-n)ŝraŭbonŝraŭbojn

Paraules relacionades

ŝraŭb-

En altres idiomes

Englishscrew
Españoltornillo
Portuguêsparafuso
Françaisvis
DeutschSchraube
Italianovite
Polskiwkręt, śruba
Русскийвинт
Українськаґвинт
Nederlandsschroef
Češtinavrut
Magyarcsavar
Svenskaskruv
中文螺丝, 螺杆, 螺钉
Bahasa Indonesiasekrup, baut
Ελληνικάβίδα
Беларускаяшруба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.