Esperantopedia

Slovník · sloveso

erozii

erozii/e.roˈzi.i/

erozii je esperantské slovo (sloveso) ve významu „erodovat“.

Význam

erodovatodnášet půdurozmělňovatroztíratvymlítvymílat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Nature iom post iom foruzi, skrapi, supraĵe difekti
    • mi rigardis vulkanajn insulojn, kiuj estis eroziitaj de ondoj
    • kelkaj vulkanoj, malaktivaj kaj ege eroziitaj, superregas la pejzaĝon

    viz také: abrazii, korodi

  2. Iom post iom degradi, disfaligi
    • [troa montriĝemo] baldaŭ erodis lian aŭtoritaton kaj transformis lin en lian propran karikaturon
    • la merkataj fortoj […] komencas erozii la potencon de la ŝtato .

    synonyma: degenerigi, dekadencigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/e.roˈzi.i/
Slabiky
e·ro·ZI·i
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. erozikořenerozio
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitiverozii
přítomnýerozias
minulýeroziis
budoucíerozios
podmiňovacíerozius
rozkazovacíeroziu
činné příčestí · probíhajícíerozianta
činné příčestí · dokončenéeroziinta
činné příčestí · nastávajícíerozionta

Příbuzná slova

erozi-

V jiných jazycích

Englisherode
Españolerosionar
Portuguêsdesgastar, esmerilar, erodir
Françaiséroder
Deutsch(etwas) erodieren, abtragen, auswaschen, abschwemmen
Polskierodować
Русскийразмывать
Українськаруйнувати, зношувати, протирати, вивітрювати
Nederlandseroderen
Slovenčinaerodovať, odnášať pôdu, rozrývať
Magyarerodál, lehord, lepusztít
中文侵蚀
日本語すり減らす
Българскиеродирам
Svenskaerodera (något)
Catalàerosionar, desgastar
فارسیفرسودن
Беларускаяэразіраваць, размываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.