Slovník · podstatné jméno
kartuŝo
kartuŝo/karˈtu.ʃo/
Oficiální kořen kartuŝ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kartuŝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kartuše“.
Význam
kartušekartuš
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ornamo, ĉirkaŭanta plataĵeton, sur kiu ĝenerale estas skribaĵo, nomo, titolo, devizo, insigno
- skulptitaj enkadraĵoj, plafonaj kartuŝoj
- la antikva ceremonia ĉarego, montranta sur siaj kartuŝoj la blazonon de Prelongoj, transiris la grandan kradon de la kastelo
viz také: borderaĵo, kadro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /karˈtu.ʃo/
- Slabiky
- kar·TU·ŝo
Stavba slova
- kartuŝkořenkartuŝo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | kartuŝo | kartuŝoj |
| akuzativ (-n) | kartuŝon | kartuŝojn |
V jiných jazycích
| English | cartouche |
|---|---|
| Français | cartouche |
| Deutsch | Kartusche (Zierrahmen), Zierrahmen, Schönleiste |
| Polski | kartusz (hieroglif) |
| Русский | картуш |
| Українська | картуш |
| Nederlands | cartouche |
| Magyar | pajzsdísz, kártus |
| 日本語 | カルトゥーシュ |
| Română | emblemă |
| Беларуская | картуш |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.