Slovník · podstatné jméno
krucifikso
krucifikso/kru.tsiˈfik.so/
Oficiální kořen krucifiks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
krucifikso je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „obraz ukřižovaného“.
Význam
obraz ukřižovaného
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: krucifix, kříž
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ligna ebura aŭ metala kruco, sur kiu estas figurata Jesuo krucumita
- montrante lian portreton sub sia krucifikso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kru.tsiˈfik.so/
- Slabiky
- kru·ci·FIK·so
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- krucifikskořenkrucifikso
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | krucifikso | krucifiksoj |
| akuzativ (-n) | krucifikson | krucifiksojn |
V jiných jazycích
| English | crucifix |
|---|---|
| Español | crucifijo |
| Português | crucifixo |
| Français | croix, crucifix |
| Deutsch | Kruzifix |
| Polski | krucyfiks |
| Русский | распятие (изображение) |
| Українська | розп’яття (фіґурне зображення) |
| Nederlands | kruisbeeld |
| Slovenčina | kríž s podobou ukrižovaného Krista |
| Magyar | feszület |
| 中文 | 十字架 |
| 日本語 | 十字架像 |
| Română | crucifix |
| Svenska | krucifix |
| Català | crucifix |
| Беларуская | раскрыжаваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.