Slovník · podstatné jméno
mankateno
mankateno/man.kaˈte.no/
Oficiální kořen katen- (Fundamento, 1905)
mankateno je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „pouta na ruce“.
Význam
pouta na ruce
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: pouta, želízka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kateno kun du ŝloseblaj ringoj, per kiuj oni ligas la manartikojn de arestito
- tiam ili formetis de mi la mankatenojn
- li prenis el poŝo mankatenon kaj ĝin fiksis al la manradikoj de Labiel .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /man.kaˈte.no/
- Slabiky
- man·ka·TE·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | mankateno | mankatenoj |
| akuzativ (-n) | mankatenon | mankatenojn |
Příbuzná slova
katen-
- -o -i
- -ig- způsobit, učinit
- složeniny
mankateno alkateni
V jiných jazycích
| English | handcuff, handcuffs, manacle, manacles |
|---|---|
| Español | esposas, grillete |
| Français | menottes |
| Deutsch | Handfesseln, Handschellen |
| Polski | kajdanki |
| Русский | наручники |
| Українська | наручники, кайданки |
| Nederlands | handboei |
| Slovenčina | putá na ruky |
| Magyar | kézbilincs |
| 中文 | 手铐 |
| 日本語 | 手錠 |
| Română | cătușe |
| Bahasa Indonesia | borgol, gari, argari |
| Беларуская | кайданкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.