Slovník · slovo
oni
/ˈo.ni/
oni je esperantské slovo (slovo) ve významu „neurčitý podmět“.
Význam
neurčitý podmět (lidé, člověk, se)
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
neurčité osobní zájmeno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: tebe, tobě, tě
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Persona nedifinita pronomo, signifanta „la homoj; multaj aŭ kelkaj personoj“
- oni estas maljustaj koncerne ilin
- li forestas, oni preskaŭ estas konvinkitaj, ke li pereis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈo.ni/
- Slabiky
- O·ni
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Příklady vět
- Kiel oni prononcas vian familian nomon?Jak se vyslovuje tvé příjmení? #520618
- Ĉu vi scias, kiel oni maĝangludas?Víš jak se hraje Mahjong? #543333
- Oni bezonas jarojn por mastri fremdan lingvon.Na ovládnutí cizího jazyka jsou třeba celé roky. #539570
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
oni-
- -a
- složeniny
oni
V jiných jazycích
| Español | uno, se |
|---|---|
| Português | se (pronome pessoal indefinido), a gente |
| Français | on |
| Deutsch | man |
| Polski | zaimek nieosobowy |
| Nederlands | men |
| Slovenčina | neurčité osobné zámeno |
| Magyar | az ember (általában), az emberek, mi (általában) |
| 中文 | 我人 |
| 日本語 | 人 |
| Română | pronume impersonal |
| Suomi | (epämääräinen persoonapronomini) ihmiset |
| Svenska | man |
| Беларуская | безасабовы займеньнік у эспэранта |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.