Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

paŝtataro

paŝtataro/paʃ.taˈta.ro/

Oficiální kořen paŝt- (Fundamento, 1905)

paŝtataro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „stádo“.

Význam

stádo

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Brutaro
    • Li elmetis […] iliajn paŝtatarojn al fulmo
    • ilia tuta paŝtataro estas dispelita .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/paʃ.taˈta.ro/
Slabiky
paŝ·ta·TA·ro

Stavba slova

  1. paŝtkořen
  2. atpříponadělaný (trpný, přítomný)
  3. arpříponasoubor, skupina
  4. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpaŝtataropaŝtataroj
akuzativ (-n)paŝtataronpaŝtatarojn

Příbuzná slova

paŝt-

  • -at- dělaný (trpný, přítomný)

    paŝtataro

  • -iĝ- stát se

    paŝtiĝi

  • -ist- povolání, stoupenec

    paŝtisto

V jiných jazycích

Françaisbétail, troupeau
DeutschHerde, Viehherde
Polskistado (pasące się)
Русскийстадо
Українськачереда, отара, паства
中文家畜
日本語家畜の群れ
Catalàramat, bestiar
Bahasa Indonesiaternak
Беларускаястатак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.