Slovník · podstatné jméno
paroksismo
paroksismo/pa.rokˈsis.mo/
Oficiální kořen paroksism- (1. Oficiala Aldono, 1909)
paroksismo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „paroxysmus“.
Význam
paroxysmus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nával, záchvat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Plej alta grado de intenseco de iu sento, pasio aŭ malsano
- febra paroksismo kun tintado en la oreloj proksimiĝas
- en ĉi tiuj vortoj, kvankam ili estis diritaj tre mallaŭte, sonis paroksismo pasia de homo, kutiminta venkadi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pa.rokˈsis.mo/
- Slabiky
- pa·rok·SIS·mo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- paroksismkořenparoksismo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | paroksismo | paroksismoj |
| akuzativ (-n) | paroksismon | paroksismojn |
V jiných jazycích
| English | paroxysm, fit, seizure |
|---|---|
| Português | paroxismo |
| Français | paroxysme |
| Deutsch | Höhepunkt, Paroxysmus |
| Polski | paroksyzm |
| Русский | приступ, припадок, пароксизм |
| Українська | припадок, приступ, пароксизм |
| Nederlands | paroxisme |
| Slovenčina | záchvat (prudký) |
| Magyar | roham, hevület, tetőpont, forrpont |
| 中文 | 顶极 |
| 日本語 | 激発 |
| Română | acces |
| Български | пристъп, пароксизъм |
| Беларуская | параксізм, прыступ, прыпадак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.