Slovník · sloveso
ŝati
ŝati/ˈʃa.ti/
ŝati je esperantské slovo (sloveso) ve významu „mít rád, cenit si“.
Význam
mít rád, cenit si
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
vážit simít rád
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: líbit se, lajknout
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Aprezi
- ili ŝatis la laŭdon de homoj pli, ol la gloron de Dio
- mia patro batalis pro vi kaj ne ŝatis sian vivon
- Volonte uzi ion, fari ion
- ŝati kafon, sukeron
- en rondo familia li ŝatis legi laŭte el versaĵoj de poeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈʃa.ti/
- Slabiky
- ŜA·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ŝatkořenŝati
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ŝati |
|---|---|
| přítomný | ŝatas |
| minulý | ŝatis |
| budoucí | ŝatos |
| podmiňovací | ŝatus |
| rozkazovací | ŝatu |
| činné příčestí · probíhající | ŝatanta |
| činné příčestí · dokončené | ŝatinta |
| činné příčestí · nastávající | ŝatonta |
Příklady vět
- Mi ŝatus havi tiun fotilon.Chtěl bych mít tento fotoaparát. #470493
- Mia patro ne ŝatas muzikon.Můj otec nemá rád hudbu. #507853
- Li ne ŝatis esti malriĉa.Byl nerad chudým. #515372
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | prize, have high regard for, appreciate, think well of |
|---|---|
| Español | gustar |
| Português | gostar, apreciar |
| Français | apprécier, aimer |
| Deutsch | schätzen, wertschätzen, mögen, gern tun |
| Italiano | piacere (aprezzare, amare), gradire, apprezzare |
| Polski | cenić, lubić |
| Русский | ценить, любить |
| Українська | любити (що-н.), цінувати, поважати, цінувати (кого-н.) |
| Nederlands | houden van, aardig vinden, waarderen |
| Magyar | kedvel, szeret, szerettip="ind"> (kedvel) |
| Türkçe | takdir etmek, sevmek |
| 中文 | 喜好 |
| 日本語 | 価値を認める |
| Български | харесвам, харесам |
| Català | agradar |
| Bahasa Indonesia | mengapresiasi, menghargai, memuji, bersimpati |
| Беларуская | паважаць, любіць, шанаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.