aplaŭdi

Bedeutung

1. applaudieren

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

begrüßenklatschenBeifall klatschen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Montri aprobon per klakfrapo de la manoj
   • aplaŭdi oratoron, al oratoro, spektaklon
   • oni proklamis lin reĝo kaj sanktoleis lin, kaj oni aplaŭdis kaj kriis: vivu la reĝo!

   siehe auch: hurai, jubili, ovacii

2. Forte aprobi, samopinii
   • mi povas nur aplaŭdi la iniciaton, kiu sendube ekaperos en multaj aliaj urboj
   • mi bonvenigas kaj aplaŭdas la publikigon de ĉi tiu, alie perdita, verko

   siehe auch: glori, honori, laŭdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/aˈplaw.di/

Silben

a·PLAŬ·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. aplaŭdWurzelaplaŭdo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Unuanime la spektantaro stariĝis kaj aplaŭdis.Einmütig standen die Zuschauer auf und applaudierten. #538754
• La aŭskultantoj ĉiuj ekstaris kaj aplaŭdis.Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren. #1509391
• Postkoncerte la publiko aplaŭdis plurajn minutojn.Nach dem Konzert applaudierte das Publikum mehrere Minuten lang. #2666588

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0