Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aŭtoritatulo

aŭtoritatulo/aw.to.ri.taˈtu.lo/

Offizielle Wurzel aŭtoritat- (Fundamento, 1905)

aŭtoritatulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Autorität“.

Bedeutung

Autorität (als Person)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kompetentulo, fidinda eminentulo
    • li vere estas bona aŭtoritatulo pri la literaturo angla
    • profesoro J.W. Hopkins (Yale Un.), tiutempe la plej granda aŭtoritatulo en fako de reptilioj

    siehe auch: distingito, gravulo

  2. Estro
    • oni kondukos vin antaŭ la […] aŭtoritatulojn
    • ĉu vi volas ne timi aŭtoritatulon ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aw.to.ri.taˈtu.lo/
Silben
aŭ·to·ri·ta·TU·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aŭtoritatWurzelaŭtoritato
  2. ulSuffixPerson
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaŭtoritatuloaŭtoritatuloj
Akkusativ (-n)aŭtoritatulonaŭtoritatulojn

Beispielsätze

  • Li estas aŭtoritatulo en sia fako.Er ist eine Autorität in seinem Fach. #6939654
  • Ŝi estas aŭtoritatulo en sia fako.Sie ist eine Autorität in ihrem Fach. #6939655
  • Mi estas aŭtoritatulo pri nenio.Ich bin zu nichts befugt. #7421271aŭtoritatulo: Autorität

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

aŭtoritat-

In anderen Sprachen

Englishauthority (person)
Françaisautorité (personne)
Italianoautorità (persona)
Polskiautorytet
Русскийавторитетный человек, представитель власти, лицо наделённое властью
Українськаавторитет, вплив
עבריתבעל סמכות
Bahasa Indonesiaotoritas, penguasa, pemegang kekuasaan
Беларускаяаўтарытэтная асоба, кіраўнік, уладар, прадстаўнік улады

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.