Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

baldaŭa

baldaŭa/balˈda.wa/

Offizielle Wurzel baldaŭ- (Fundamento, 1905)

baldaŭa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „bevorstehend“.

Bedeutung

bevorstehendbaldigst

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Okazonta post mallonga tempo
    • Knut estas en plena malespero pro mia baldaŭa forveturo !
    • nenio malhelpas vian baldaŭan revenon

    siehe auch: proksima, venonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/balˈda.wa/
Silben
bal·DA·ŭa
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. baldaŭWurzelbaldaŭo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativbaldaŭabaldaŭaj
Akkusativ (-n)baldaŭanbaldaŭajn

Beispielsätze

  • Via deziro plenumiĝos en baldaŭa estonteco.Dein Wunsch wird in naher Zukunft in Erfüllung gehen. #2432840baldaŭa: bevorstehend
  • Mi volas vian plej baldaŭan respondon.Ich möchte von dir so bald wie möglich eine Antwort. #2922473baldaŭan → baldaŭa: bevorstehend
  • Mi deziras al Bersani baldaŭan saniĝon.Ich wünsche Bersani eine baldige Genesung. #4909385

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

baldaŭ-

In anderen Sprachen

Englishimminent, forthcoming, impending
Españolpróximo (en el tiempo), inminente
Françaisprochain, proche (dans le temps)
Polskirychły
中文随即
Catalàprest, prompte
עבריתקרוב
Bahasa Indonesiasegera, yang akan datang, secepatnya
Беларускаянайбліжэйшы (у часе), наступны, надыходзячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.