Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

baldaŭa

baldaŭa/balˈda.wa/

Raíz oficial baldaŭ- (Fundamento, 1905)

baldaŭa es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «próximo».

Significado

próximo (en el tiempo)inminente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Okazonta post mallonga tempo
    • Knut estas en plena malespero pro mia baldaŭa forveturo !
    • nenio malhelpas vian baldaŭan revenon

    véase también: proksima, venonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/balˈda.wa/
Sílabas
bal·DA·ŭa
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. baldaŭraízbaldaŭo
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetobaldaŭabaldaŭaj
complemento directo (-n)baldaŭanbaldaŭajn

Frases de ejemplo

  • Tiu plano realiĝos en la baldaŭa estonteco.Este plan será ejecutado en un futuro cercano. #6313616baldaŭa: próximo
  • En la baldaŭa estonteco, ni povos finigi aidoson.En el futuro cercano, seremos capaces de poner un final al SIDA. #13012423baldaŭa: próximo
  • Ĝis baldaŭa revido!¡Nos vemos muy pronto! #549951baldaŭa: próximo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

baldaŭ-

En otros idiomas

Englishimminent, forthcoming, impending
Françaisprochain, proche (dans le temps)
Deutschbevorstehend, baldigst
Polskirychły
中文随即
Catalàprest, prompte
עבריתקרוב
Bahasa Indonesiasegera, yang akan datang, secepatnya
Беларускаянайбліжэйшы (у часе), наступны, надыходзячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.