Wörterbuch · Substantiv
baraĵo
baraĵo/baˈra.ʒo/
Offizielle Wurzel bar- (Fundamento, 1905)
baraĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Hürde“.
Bedeutung
HürdeDammSperre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Absperrung, Straßensperre
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Baro, aĵo kiu baras aŭ malhelpas
- baraĵojn por ŝafoj (kp kralo) ni konstruos ĉi tie
- junulo alkuris al mi ĝoje saltante trans miloj da baraĵoj sur la bordo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /baˈra.ʒo/
- Silben
- ba·RA·ĵo
Wortbildung
- barWurzelbaro
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | baraĵo | baraĵoj |
| Akkusativ (-n) | baraĵon | baraĵojn |
Beispielsätze
- Vi devas utiligi la veteron kaj farbi la baraĵon.Du solltest das schöne Wetter nutzen um den Zaun zu streichen. #1237701baraĵon → baraĵo: Hürde
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
bar-
- -o -i
- -aĵ- konkrete Sache
baraĵo akvobaraĵo
- -il- Werkzeug
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | obstruction, blockage |
|---|---|
| Español | barrera |
| Français | barrage |
| Polski | przeszkoda, ograniczenie, przegroda, bariera |
| Русский | ограда, забор, преграда, барьер |
| Magyar | torlasz |
| 中文 | 栏架 |
| 日本語 | 障害物 |
| Català | barrera |
| עברית | סֶכֶר |
| Bahasa Indonesia | pembatas, penghalang, penghambat, perintang |
| Беларуская | агароджа, загарода, плот, бар'ер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.