Wörterbuch · Substantiv
bonkoreco
bonkoreco/bon.koˈre.tso/
Offizielle Wurzel kor- (Fundamento, 1905)
bonkoreco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gutherzigkeit“.
Bedeutung
Gutherzigkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Liebenswürdigkeit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Karaktero de homo bonkora, bonvolema, helpema
- en mi estas nenio, kio meritas vian bonkorecon kaj afablecon
- se vi efektive volas pagi lian ŝuldon […] ili mokis lin pro lia bonkoreco […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /bon.koˈre.tso/
- Silben
- bon·ko·RE·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | bonkoreco | bonkorecoj |
| Akkusativ (-n) | bonkorecon | bonkorecojn |
Beispielsätze
- Tom faris tion el pura bonkoreco.Tom tat es aus reiner Herzensgüte. #3428920bonkoreco: Gutherzigkeit
- Mi emociiĝis pro ilia bonkoreco.Ihre Freundlichkeit hat mich gerührt. #684122bonkoreco: Gutherzigkeit
- Ili vivis de la bonkoreco.Sie lebten von der Barmherzigkeit. #736300bonkoreco: Gutherzigkeit
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | kindness, good-heartedness |
|---|---|
| Français | bonté |
| Polski | dobroduszność |
| Nederlands | goedhartigheid, goedheid |
| Čeština | dobrosrdečnost |
| Slovenčina | dobrosrdečnosť |
| 中文 | 仁慈 |
| 日本語 | 親切 |
| Română | bună dispoziție |
| Bahasa Indonesia | kebaikan hati |
| Беларуская | сардэчнасьць, дабрасэрдасьць, дабрыня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.