Slovník · podstatné jméno
bonkoreco
bonkoreco/bon.koˈre.tso/
Oficiální kořen kor- (Fundamento, 1905)
bonkoreco je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dobrosrdečnost“.
Význam
dobrosrdečnost
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: laskavost
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Karaktero de homo bonkora, bonvolema, helpema
- en mi estas nenio, kio meritas vian bonkorecon kaj afablecon
- se vi efektive volas pagi lian ŝuldon […] ili mokis lin pro lia bonkoreco […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /bon.koˈre.tso/
- Slabiky
- bon·ko·RE·co
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | bonkoreco | bonkorecoj |
| akuzativ (-n) | bonkorecon | bonkorecojn |
Příklady vět
- Mi emociiĝis pro ilia bonkoreco.Dojala mne jejich laskavost. #684122
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | kindness, good-heartedness |
|---|---|
| Français | bonté |
| Deutsch | Gutherzigkeit |
| Polski | dobroduszność |
| Nederlands | goedhartigheid, goedheid |
| Slovenčina | dobrosrdečnosť |
| 中文 | 仁慈 |
| 日本語 | 親切 |
| Română | bună dispoziție |
| Bahasa Indonesia | kebaikan hati |
| Беларуская | сардэчнасьць, дабрасэрдасьць, дабрыня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.