Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

daŭro

daŭro/ˈdaw.ro/

Offizielles Wort (Fundamento)

daŭro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Dauer“.

Bedeutung

DauerZeitspanneVerlauf (Dauer)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Zeitperiode

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tempo dum kiu io daŭras
    • en la daŭro de du jaroj
    • en la daŭro de kelke da minutoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdaw.ro/
Silben
DAŬ·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. daŭrWurzeldaŭro
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativdaŭrodaŭroj
Akkusativ (-n)daŭrondaŭrojn

Beispielsätze

  • Tro akra fajro estas sen daŭro.Das ist bei ihm nur Stroh. #548578daŭro: Dauer
  • Tomo havas neniun ideon pri la daŭro.Tom hat keine Ahnung, wie lange es dauern wird. #2991552
  • Je la longa daŭro ni ĉiuj mortintos.Langfristig gesehen sind wir alle tot. #4401702daŭro: Dauer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

daŭr-

In anderen Sprachen

Englishduration
Españolduración
Portuguêsduração
Françaisdurée
Polskitok, trwanie, przeciąg czasu
Русскийдлительность, продолжительность
Українськаперіод
Nederlandsduur
Slovenčinatrvanie
Magyartartam, időtartam
中文为期
日本語期間
Românădurată, timp de trăire, perioadă
Hrvatskirazdoblje
Slovenščinaobdobje
Lietuviųlaikotarpis
Latviešuperiods
Eestiperioodil
Danskperiode
Íslenskatímabil
Catalàdurada, duració
Galegoperíodo
Euskaraepea
العربيةفترة
עבריתמֶשֶׁך
हिन्दीअवधि
বাংলাসময়ের
اردومدت

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.