Wörterbuch · Substantiv
edzino
edzino/edˈzi.no/
Offizielle Wurzel edz- (Fundamento, 1905)
edzino ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ehefrau“.
Bedeutung
Ehefrau
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- Ehefrau, Gattin
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
GemahlinFrau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Eheweib
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Virino laŭleĝe ligita kun alia homo por kunvivado kaj fondo de familio
- Reĥabeam prenis al si kiel edzinon Maĥalaton
- eliris Noa kaj liaj filoj kaj lia edzino kaj la edzinoj de liaj filoj kune kun li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /edˈzi.no/
- Silben
- ed·ZI·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- edzWurzeledzo
- inSuffixweiblich
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | edzino | edzinoj |
| Akkusativ (-n) | edzinon | edzinojn |
Beispielsätze
- Viro, kies edzino mortis, nomiĝas vidvo.Einen Mann, dessen Ehefrau gestorben ist, nennt man Witwer. #429563
- Li bonŝancas, havante tiel bonan edzinon.Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben. #432025
- Bonvolu saluti vian edzinon de mi.Grüß bitte deine Frau von mir. #518175
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
edz-
- -o
- -in- weiblich
edzino edzinigi edziniĝi eksedziniĝi eksedziniĝo novedzino pluredzineco
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
edziĝi edziĝo geedziĝi kunedziĝi eksedziĝi eksgeedziĝi eksedziĝo eksgeedziĝo
- -ec- Eigenschaft, -heit
- ge- beide Geschlechter
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | wife |
|---|---|
| Español | esposa, mujer, cónyuge |
| Português | mulher (esposa), esposa, cônjuge |
| Français | épouse, femme |
| Polski | żona, małżonka |
| Русский | жена, супруга |
| Українська | дружина |
| Nederlands | echtgenote, vrouw |
| Čeština | manželka, paní, žena |
| Slovenčina | manželka |
| Magyar | feleség |
| Türkçe | karı, eş, evli |
| 中文 | 媳儿 |
| 日本語 | 妻 |
| Română | soție |
| Български | съпруга, жена |
| Hrvatski | žena |
| Slovenščina | žena, soproga |
| Lietuvių | žmona |
| Latviešu | sieva |
| Eesti | naine |
| Dansk | kone |
| Íslenska | kona |
| Català | muller, dona, esposa |
| Galego | esposa |
| Euskara | emaztea |
| العربية | زوجة |
| עברית | בת זוℷ, רעיה |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.