Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

elbuŝigi

elbuŝigi/el.buˈʃi.ɡi/

Offizielle Wurzel buŝ- (Fundamento, 1905)

elbuŝigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „äußern“.

Bedeutung

äußern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Diri
    • mi neniam povis elbuŝigi aŭ „so“ post „po“, aŭ „co“ post „so“
    • elbuŝigi fremdajn lingvojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/el.buˈʃi.ɡi/
Silben
el·bu·ŜI·gi

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. buŝWurzelbuŝo
  3. igSuffixmachen, veranlassen
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivelbuŝigi
Präsenselbuŝigas
Präteritumelbuŝigis
Futurelbuŝigos
Konditionalelbuŝigus
Imperativ (Volitiv)elbuŝigu
Partizip Aktiv · andauerndelbuŝiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenelbuŝiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendelbuŝigonta

Beispielsätze

  • Vi silentu kaj ne elbuŝigu merdon!Halt den Mund und rede keinen Scheiß! #3644131elbuŝigu → elbuŝigi: äußern
  • Veron elbuŝigas infanoj.Kindermund tut Wahrheit kund. #1874706elbuŝigas → elbuŝigi: äußern
  • "Ĉu vi volas elbuŝigi viajn dentojn aŭ ĉu mi ilin elbatu?"„Wollen Sie Ihre Zähne herausnehmen oder soll ich sie Ihnen herausschlagen?“ #2887986elbuŝigi: äußern

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

buŝ-

In anderen Sprachen

Españolpronunciar, decir
Françaiscauser (dire), prononcer
Italianopronunciare
Polskiwypowiedzieć, wymówić, wykrztusić
中文曰
فارسیبر زبان آوردن
Bahasa Indonesiamengucapkan
Беларускаягаварыць, вымаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.