Wörterbuch · Verb
emancipi
emancipi/e.manˈtsi.pi/
Offizielle Wurzel emancip- (1. Oficiala Aldono, 1909)
emancipi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „emanzipieren“.
Bedeutung
emanzipierenmündig sprechendie vollen bürgerlichen Rechte gebenvon der Vormundschaft befreiengleichstellenbefreien
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: verselbstständigen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Liberigi el la patra aŭ kuratora povo.
- Liberigi iun el la dependo de supera socia aŭtoritato
- emancipitaj virinoj
- juda iluminismo invitis emancipiĝi, tamen gardante la tradiciajn kutimojn kaj religion
siehe auch: egalrajtigi, malsklavigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /e.manˈtsi.pi/
- Silben
- e·man·CI·pi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- emancipWurzelemancipi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | emancipi |
|---|---|
| Präsens | emancipas |
| Präteritum | emancipis |
| Futur | emancipos |
| Konditional | emancipus |
| Imperativ (Volitiv) | emancipu |
| Partizip Aktiv · andauernd | emancipanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | emancipinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | emanciponta |
In anderen Sprachen
| English | emancipate |
|---|---|
| Español | emancipar |
| Português | emancipar |
| Français | émanciper |
| Polski | emancypować, wyzwalać, oswobadzać |
| Русский | эмансипировать, освобождать, раскрепощать |
| Українська | емансипувати, звільняти, розкріпачувати |
| Nederlands | emanciperen |
| Čeština | emancipovat |
| Slovenčina | oslobodiť, vymaniť |
| 日本語 | 親権を解除する |
| Català | emancipar |
| Беларуская | эмансіпаваць, разьнявольваць, вызваляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.