Esperantopedia

Slovník · sloveso

emancipi

emancipi/e.manˈtsi.pi/

Oficiální kořen emancip- (1. Oficiala Aldono, 1909)

emancipi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „emancipovat“.

Význam

emancipovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Liberigi el la patra aŭ kuratora povo.
  2. Liberigi iun el la dependo de supera socia aŭtoritato
    • emancipitaj virinoj
    • juda iluminismo invitis emancipiĝi, tamen gardante la tradiciajn kutimojn kaj religion

    viz také: egalrajtigi, malsklavigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/e.manˈtsi.pi/
Slabiky
e·man·CI·pi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. emancipkořenemancipi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivemancipi
přítomnýemancipas
minulýemancipis
budoucíemancipos
podmiňovacíemancipus
rozkazovacíemancipu
činné příčestí · probíhajícíemancipanta
činné příčestí · dokončenéemancipinta
činné příčestí · nastávajícíemanciponta

V jiných jazycích

Englishemancipate
Españolemancipar
Portuguêsemancipar
Françaisémanciper
Deutschemanzipieren, mündig sprechen, die vollen bürgerlichen Rechte geben, von der Vormundschaft befreien
Polskiemancypować, wyzwalać, oswobadzać
Русскийэмансипировать, освобождать, раскрепощать
Українськаемансипувати, звільняти, розкріпачувати
Nederlandsemanciperen
Slovenčinaoslobodiť, vymaniť
日本語親権を解除する
Catalàemancipar
Беларускаяэмансіпаваць, разьнявольваць, вызваляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.