Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

enkonduki

enkonduki/en.konˈdu.ki/

Offizielle Wurzel konduk- (Fundamento, 1905)

enkonduki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hineinführen“.

Bedeutung

  1. hineinführen, hineinbringen, hereinführen
  2. einführen, aufbringen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Konduki al io kaj enirigi en ĝin
    • la lakeo enkondukis junan sinjoron en la kabineton
    • la juĝejo estis jam plena, kaj oni enkondukis la juĝoton .
  2. Enigi ion novan en uzadon; uzi kaj apliki novaĵon
    • apartaj artaj rimedoj enkondukas grandan ekonomion ĉe la lernado de la vortoj
    • enkonduki novan ortografion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/en.konˈdu.ki/
Silben
en·kon·DU·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. enWurzeleno
  2. kondukWurzelkonduki
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivenkonduki
Präsensenkondukas
Präteritumenkondukis
Futurenkondukos
Konditionalenkondukus
Imperativ (Volitiv)enkonduku
Partizip Aktiv · andauerndenkondukanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenenkondukinta
Partizip Aktiv · bevorstehendenkondukonta

Beispielsätze

  • Multaj entreprenoj enkondukis la okhoran labortagon.Viele Betriebe haben einen Achtstundentag eingeführt. #957408enkondukis → enkonduki: hineinführen, hineinbringen, hereinführen
  • Kaj ne enkonduku nin en tenton.Und führe mich nicht in Versuchung. #998322enkonduku → enkonduki: hineinführen, hineinbringen, hereinführen
  • Kiam oni enkondukis la terpomon en Japanion?Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt? #432074enkondukis → enkonduki: hineinführen, hineinbringen, hereinführen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

konduk-

In anderen Sprachen

Englishto lead in, to introduce, initiate, present
Españolintroducir, iniciar, presentar
Françaisintroduire, faire entrer, incorporer, insérer
Polskiwnosić, wprowadzać
Русскийввести
Nederlandsbinnenleiden, inleiden
Češtinapřivést, uvozovat, uvést, zavádět
Slovenčinauviesť, voviesť
Magyarbevezet
中文置入, 倡
日本語導き入れる
Românăconduce in
Bahasa Indonesiamembawa masuk, mengenalkan, memperkenalkan
Беларускаяуводзіць (унутр, у нешта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.