Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

enkonduki

enkonduki/en.konˈdu.ki/

Officiële stam konduk- (Fundamento, 1905)

enkonduki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘binnenleiden’.

Betekenis

binnenleideninleiden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Konduki al io kaj enirigi en ĝin
    • la lakeo enkondukis junan sinjoron en la kabineton
    • la juĝejo estis jam plena, kaj oni enkondukis la juĝoton .
  2. Enigi ion novan en uzadon; uzi kaj apliki novaĵon
    • apartaj artaj rimedoj enkondukas grandan ekonomion ĉe la lernado de la vortoj
    • enkonduki novan ortografion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/en.konˈdu.ki/
Lettergrepen
en·kon·DU·ki
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. kondukstamkonduki
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefenkonduki
tegenwoordige tijdenkondukas
verleden tijdenkondukis
toekomende tijdenkondukos
voorwaardelijke wijsenkondukus
gebiedende wijs (volitief)enkonduku
actief deelwoord · voortdurendenkondukanta
actief deelwoord · voltooidenkondukinta
actief deelwoord · aanstaandenkondukonta

Voorbeeldzinnen

  • Kiam oni enkondukis la terpomon en Japanion?Wanneer is de aardappel ingevoerd in Japan? #432074enkondukis → enkonduki: binnenleiden
  • Yukichi Fukuzawa enkondukis okcidentajn ideojn en Japanujon.Yukichi Fukuzawa introduceerde westerse ideeën in Japan. #1612301enkondukis → enkonduki: binnenleiden
  • La revolucio enkondukis novan epokon.De revolutie leidde een nieuw tijdperk in. #4993129enkondukis → enkonduki: binnenleiden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

konduk-

In andere talen

Englishto lead in, to introduce, initiate, present
Españolintroducir, iniciar, presentar
Françaisintroduire, faire entrer, incorporer, insérer
Deutschhineinführen, hineinbringen, hereinführen, einführen
Polskiwnosić, wprowadzać
Русскийввести
Češtinapřivést, uvozovat, uvést, zavádět
Slovenčinauviesť, voviesť
Magyarbevezet
中文置入, 倡
日本語導き入れる
Românăconduce in
Bahasa Indonesiamembawa masuk, mengenalkan, memperkenalkan
Беларускаяуводзіць (унутр, у нешта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.