falĉi

Bedeutung

mähenabsensenniedermähenabschlachten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: schneiden, ernten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Detranĉi herbon kaj grenon per falĉilo
   • Li malleviĝu, kiel pluvo sur falĉitan herbejon
   • laboristoj […] falĉis viajn kampojn
2. Rapide, grandnombre, mortigi
   • juna vivo estis falĉita en stulta, nekomprenebla akcidento
   • 771 judoj de Kievo falĉitaj per mitralo, nudaj kaj alvicigitaj antaŭ la fosoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈfal.tʃi/

Silben

FAL·ĉi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. falĉWurzelfalĉi
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• La akriga ŝtono ankaŭ helpas falĉi.Der Wetzstein hilft auch mähen. #1765293
• La gazontondilo startas, sed ne falĉas.Der Rasenmäher startet, aber er mäht nicht. #8532732
• Mia najbaro falĉis sian gazonon hodiaŭ matene.Mein Nachbar hat heute Morgen seinen Rasen gemäht. #5055166falĉis → falĉi: mähen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0