Wörterbuch · Verb
frazi
frazi/ˈfra.zi/
Offizielle Wurzel fraz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
frazi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „hohle Phrasen dreschen“.
Bedeutung
hohle Phrasen dreschen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Paroli per iaj (impresaj, multaj, malmultsignifaj...) frazoj
- vi konas min bone kaj scias do, ke mi ne kutimas kave frazi
- la lukto de la laboristoj estis „ke en la tuta mondo estu unuigita tio, kion oni volas disigi, kaj estu disigita tio, kion oni volas unuigi“ kiel frazas (vd teksti, vortumi) la deklaro por la 1a de majo .
siehe auch: formuli, slogani
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈfra.zi/
- Silben
- FRA·zi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- frazWurzelfrazo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | frazi |
|---|---|
| Präsens | frazas |
| Präteritum | frazis |
| Futur | frazos |
| Konditional | frazus |
| Imperativ (Volitiv) | frazu |
| Partizip Aktiv · andauernd | frazanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | frazinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | frazonta |
Beispielsätze
- Oni nun pli simple frazas.Man bildet jetzt einfachere Sätze. #1899432frazas → frazi: hohle Phrasen dreschen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | discourir, pontifier |
|---|---|
| Polski | wygłaszać frazesy |
| Русский | разглагольствовать |
| Українська | фразувати |
| Čeština | vyjadřovat se ve frázích |
| Slovenčina | vyjadrovať sa vo frázach |
| Magyar | szónokol (pej.) |
| 日本語 | 美辞麗句を並べる |
| Română | pronunță fraze |
| Беларуская | выказвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.