Wörterbuch · Verb
griziĝi
griziĝi/ɡriˈzi.dʒi/
Offizielle Wurzel griz- (Fundamento, 1905)
griziĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ergrauen“.
Bedeutung
ergrauen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iĝi griza
- deŝiriĝas la lastaj folioj de l'arboj, flaviĝas la lasta verdeta herbo kaj griziĝas la karavanoj de malhelaj nubetoj .
- Iĝi griza
- kapo malsaĝa ne griziĝas nek kalviĝas
- li rapide griziĝas.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡriˈzi.dʒi/
- Silben
- gri·ZI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- grizWurzelgrizo
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | griziĝi |
|---|---|
| Präsens | griziĝas |
| Präteritum | griziĝis |
| Futur | griziĝos |
| Konditional | griziĝus |
| Imperativ (Volitiv) | griziĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | griziĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | griziĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | griziĝonta |
Beispielsätze
- Lia hararo griziĝis dum la jaroj.Im Laufe der Jahre ist sein Haar ergraut. #979692
- Ĉiam pli el miaj haroj griziĝas.Ich bekomme immer mehr graue Haare. #2351117griziĝas → griziĝi: ergrauen
- La hararo de paĉjo griziĝis.Papas Haare sind grau geworden. #604795griziĝis → griziĝi: ergrauen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
griz-
- -o -a
- -iĝ- werden
griziĝi
- -aĵ- konkrete Sache
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Polski | siwieć, szarzeć |
|---|---|
| Русский | сереть, седеть |
| Українська | сивіти |
| 中文 | 银发 |
| 日本語 | 灰色になる |
| Bahasa Indonesia | mengabu-abu, mengelabu, beruban |
| Беларуская | рабіцца шэрым, сівець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.