Wörterbuch · Verb
ignori
ignori/iɡˈno.ri/
Offizielle Wurzel ignor- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ignori ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ignorieren“.
Bedeutung
- ignorieren, ein Auge zudrücken, ausblenden, übergehen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
unbeachtet lassennicht wissen wollenvernachlässigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: missachten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ne voli scii; intence ne atenti; konscie preterlasi
- ili ignoris la problemon
- pro sia malbeleco ĝi estis ignorata de ĉiuj
siehe auch: enterigi, neglekti, preteratenti, prisilenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /iɡˈno.ri/
- Silben
- ig·NO·ri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ignorWurzelignori
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ignori |
|---|---|
| Präsens | ignoras |
| Präteritum | ignoris |
| Futur | ignoros |
| Konditional | ignorus |
| Imperativ (Volitiv) | ignoru |
| Partizip Aktiv · andauernd | ignoranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ignorinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ignoronta |
Beispielsätze
- Ignori faktojn ne finas ilian ekziston.Tatsachen hören nicht auf zu existieren, wenn man sie ignoriert. #1252467
- La okupata virino ignoris sonorantan telefonon.Die beschäftigte Frau ignorierte das klingelnde Telefon. #1680817
- Tom ignoras la klaĉojn pri Maria.Tom kümmert sich nicht darum, was die Leute von Maria sagen. #1803820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
ignor-
- -i
ignori
- -ebl- -bar, möglich
In anderen Sprachen
| English | ignore |
|---|---|
| Español | ignorar (no hacer caso de) |
| Português | ignorar |
| Français | ignorer |
| Polski | ignorować (nie chcieć wiedzieć, nie zwracać uwagi), lekceważyć |
| Русский | игнорировать, не принимать во внимание |
| Українська | іґнорувати, нехтувати, не звертати уваги, навмисне не помічати |
| Nederlands | negeren |
| Čeština | ignorovat, nedbat, nevšímat si, pomíjet |
| Slovenčina | ignorovať |
| Magyar | mellőz, nem vesz róla tudomást, ignorál |
| 中文 | 没注意到 |
| 日本語 | 無視する |
| Български | игнорирам |
| Беларуская | ігнараваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.