Dictionnaire · verbe

ignori

ignori/iɡˈno.ri/

ignori est un verbe de l’espéranto qui signifie « ignorer ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: ne pas prêter attention à, ne pas tenir compte de

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ne voli scii; intence ne atenti; konscie preterlasi
- ili ignoris la problemon
- pro sia malbeleco ĝi estis ignorata de ĉiuj
voir aussi: enterigi, neglekti, preteratenti, prisilenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	ignori
présent	ignoras
passé	ignoris
futur	ignoros
conditionnel	ignorus
volitif	ignoru
participe actif · en cours	ignoranta
participe actif · accompli	ignorinta
participe actif · sur le point de	ignoronta

Ŝi ignoris lin ĝis li riĉiĝis.Elle l'ignora jusqu'à ce qu'il devienne riche. #1229945
Ignori faktojn ne ĉesigas ties ekziston.Les faits ne cessent pas d'exister parce qu'on les ignore. #1252452
Ĉesu ignori la retpoŝtaĵojn de Tom.Vous devez arrêter d'ignorer les e-mails de Tom. #1647498

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ignor-

English	ignore
Español	ignorar (no hacer caso de)
Português	ignorar
Deutsch	ignorieren, unbeachtet lassen, nicht wissen wollen, vernachlässigen
Polski	ignorować (nie chcieć wiedzieć, nie zwracać uwagi), lekceważyć
Русский	игнорировать, не принимать во внимание
Українська	іґнорувати, нехтувати, не звертати уваги, навмисне не помічати
Nederlands	negeren
Čeština	ignorovat, nedbat, nevšímat si, pomíjet
Slovenčina	ignorovať
Magyar	mellőz, nem vesz róla tudomást, ignorál
中文	没注意到
日本語	無視する
Български	игнорирам
Беларуская	ігнараваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.