Szótár · ige
ignori
ignori/iɡˈno.ri/
Hivatalos szótő: ignor- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ignori eszperantó ige, jelentése „mellőz”.
Jelentés
mellőznem vesz róla tudomástignorál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: nem vesz tudomást róla
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ne voli scii; intence ne atenti; konscie preterlasi
- ili ignoris la problemon
- pro sia malbeleco ĝi estis ignorata de ĉiuj
lásd még: enterigi, neglekti, preteratenti, prisilenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /iɡˈno.ri/
- Szótagok
- ig·NO·ri
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ignorszótőignori
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ignori |
|---|---|
| jelen idő | ignoras |
| múlt idő | ignoris |
| jövő idő | ignoros |
| feltételes mód | ignorus |
| felszólító mód | ignoru |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ignoranta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ignorinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ignoronta |
Példamondatok
- Ŝi ignoris lin ĝis li riĉiĝis.Nem vett tudomást róla, míg meg nem gazdagodott. #1229945ignoris → ignori: nem vesz róla tudomást
- En komenco li ignoris ŝian foriron.Kezdetben nem törődött vele, hogy elment. #5108324ignoris → ignori: nem vesz róla tudomást
- La sinjorino ignoras la aferon.A hölgy félvállról veszi a dolgot. #4718611ignoras → ignori: nem vesz róla tudomást
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | ignore |
|---|---|
| Español | ignorar (no hacer caso de) |
| Português | ignorar |
| Français | ignorer |
| Deutsch | ignorieren, unbeachtet lassen, nicht wissen wollen, vernachlässigen |
| Polski | ignorować (nie chcieć wiedzieć, nie zwracać uwagi), lekceważyć |
| Русский | игнорировать, не принимать во внимание |
| Українська | іґнорувати, нехтувати, не звертати уваги, навмисне не помічати |
| Nederlands | negeren |
| Čeština | ignorovat, nedbat, nevšímat si, pomíjet |
| Slovenčina | ignorovať |
| 中文 | 没注意到 |
| 日本語 | 無視する |
| Български | игнорирам |
| Беларуская | ігнараваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.