Esperantopedia

Szótár · ige

neglekti

neglekti/neˈɡlek.ti/

Hivatalos szótő: neglekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)

neglekti eszperantó ige, jelentése „mellőz”.

Jelentés

mellőzfigyelmen kívül hagynegligál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: elhanyagol

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Malzorgi, flankelasi, neatenti
    • la etulo ploras, dezirante manĝaĵon; kaj se oni neglektas aŭ iel mistraktas ĝin, ĝi malsaniĝas
    • kial do Fonto tiome neglektis bone bindigi la libron ?

    ellentétek: flegi lásd még: ignori, malzorgi, preteratenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/neˈɡlek.ti/
Szótagok
ne·GLEK·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. neglektszótőneglekto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévneglekti
jelen időneglektas
múlt időneglektis
jövő időneglektos
feltételes módneglektus
felszólító módneglektu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosneglektanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettneglektinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóneglektonta

Példamondatok

  • Li neniam neglektis plenumi sian promeson.Sosem hanyagolta el teljesíteni az ígéretét. #2020016neglektis → neglekti: figyelmen kívül hagy
  • Mi deziras, ke oni ne neglektu lin.Szeretném, ha nem hagynák figyelmen kívül öt. #2299412
  • Li ofte neglektas sian laboron.Gyakran elhanyagolja a munkáját. #3987402

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

neglekt-

Más nyelveken

Englishneglect
Españoldescuidar, desatender, omitir
Portuguêsnegligenciar, desleixar, descuidar, descurar
Françaisnégliger
Deutschvernachlässigen
Polskilekceważyć, zaniedbywać, bagatelizować
Русскийпренебречь, пренебрегать
Українськазанедбувати, ставитися недбало, без уваги, нехтувати
Nederlandsveronachtzamen, verwaarlozen, negligeren
Češtinaopomenout, přecházet mlčením, zanedbat
Slovenčinazanedbať
中文忽
日本語なおざりにする, おろそかにする, 軽視する
Românădesconsidera, neglijarea, minimizarea
Svenskaförsumma
Catalànegligir
Беларускаяне зважаць, адкідаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.