Szótár · ige
neglekti
neglekti/neˈɡlek.ti/
Hivatalos szótő: neglekt- (8. Oficiala Aldono, 1974)
neglekti eszperantó ige, jelentése „mellőz”.
Jelentés
mellőzfigyelmen kívül hagynegligál
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: elhanyagol
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Malzorgi, flankelasi, neatenti
- la etulo ploras, dezirante manĝaĵon; kaj se oni neglektas aŭ iel mistraktas ĝin, ĝi malsaniĝas
- kial do Fonto tiome neglektis bone bindigi la libron ?
ellentétek: flegi lásd még: ignori, malzorgi, preteratenti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /neˈɡlek.ti/
- Szótagok
- ne·GLEK·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- neglektszótőneglekto
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | neglekti |
|---|---|
| jelen idő | neglektas |
| múlt idő | neglektis |
| jövő idő | neglektos |
| feltételes mód | neglektus |
| felszólító mód | neglektu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | neglektanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | neglektinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | neglektonta |
Példamondatok
- Li neniam neglektis plenumi sian promeson.Sosem hanyagolta el teljesíteni az ígéretét. #2020016neglektis → neglekti: figyelmen kívül hagy
- Mi deziras, ke oni ne neglektu lin.Szeretném, ha nem hagynák figyelmen kívül öt. #2299412
- Li ofte neglektas sian laboron.Gyakran elhanyagolja a munkáját. #3987402
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
neglekt-
- -o -i
neglekti neglekto
- -ind- méltó
Más nyelveken
| English | neglect |
|---|---|
| Español | descuidar, desatender, omitir |
| Português | negligenciar, desleixar, descuidar, descurar |
| Français | négliger |
| Deutsch | vernachlässigen |
| Polski | lekceważyć, zaniedbywać, bagatelizować |
| Русский | пренебречь, пренебрегать |
| Українська | занедбувати, ставитися недбало, без уваги, нехтувати |
| Nederlands | veronachtzamen, verwaarlozen, negligeren |
| Čeština | opomenout, přecházet mlčením, zanedbat |
| Slovenčina | zanedbať |
| 中文 | 忽 |
| 日本語 | なおざりにする, おろそかにする, 軽視する |
| Română | desconsidera, neglijarea, minimizarea |
| Svenska | försumma |
| Català | negligir |
| Беларуская | не зважаць, адкідаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.