Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

ignori

ignori/iɡˈno.ri/

Officiële stam ignor- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ignori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘negeren’.

Betekenis

negeren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ne voli scii; intence ne atenti; konscie preterlasi
    • ili ignoris la problemon
    • pro sia malbeleco ĝi estis ignorata de ĉiuj

    zie ook: enterigi, neglekti, preteratenti, prisilenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/iɡˈno.ri/
Lettergrepen
ig·NO·ri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ignorstamignori
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefignori
tegenwoordige tijdignoras
verleden tijdignoris
toekomende tijdignoros
voorwaardelijke wijsignorus
gebiedende wijs (volitief)ignoru
actief deelwoord · voortdurendignoranta
actief deelwoord · voltooidignorinta
actief deelwoord · aanstaandignoronta

Voorbeeldzinnen

  • Tom ignoris la averton de Mary.Tom negeerde Maria's waarschuwing. #1866039
  • Mi lernis ne ignori mian doloron.Ik heb geleerd mijn pijn niet te negeren. #2385000
  • Tomo ignoris la konsilon de Manjo.Tom heeft niet naar de raad van Mary geluisterd. #5536888ignoris → ignori: negeren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishignore
Españolignorar (no hacer caso de)
Portuguêsignorar
Françaisignorer
Deutschignorieren, unbeachtet lassen, nicht wissen wollen, vernachlässigen
Polskiignorować (nie chcieć wiedzieć, nie zwracać uwagi), lekceważyć
Русскийигнорировать, не принимать во внимание
Українськаіґнорувати, нехтувати, не звертати уваги, навмисне не помічати
Češtinaignorovat, nedbat, nevšímat si, pomíjet
Slovenčinaignorovať
Magyarmellőz, nem vesz róla tudomást, ignorál
中文没注意到
日本語無視する
Българскиигнорирам
Беларускаяігнараваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.