Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

impresi

impresi/imˈpre.si/

Offizielle Wurzel impres- (Fundamento, 1905)

impresi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „einwirken“.

Bedeutung

einwirkenbeeindrucken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Estigi, fari impreson al
    • la pastro agrable impresis lin
    • oni povis vidi, ke la vortoj de la filo forte ŝin impresas

    siehe auch: efekti, gravuri, influi, ŝajni, sentigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/imˈpre.si/
Silben
im·PRE·si

Wortbildung

  1. impresWurzelimpreso
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivimpresi
Präsensimpresas
Präteritumimpresis
Futurimpresos
Konditionalimpresus
Imperativ (Volitiv)impresu
Partizip Aktiv · andauerndimpresanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenimpresinta
Partizip Aktiv · bevorstehendimpresonta

Beispielsätze

  • La robo impresas esti tre multkosta.Das Kleid sieht sehr teuer aus. #656742impresas → impresi: einwirken
  • Ŝia kantanta voĉo min tre impresas.Ich bin von ihrer Gesangsstimme sehr angetan. #1744455impresas → impresi: einwirken
  • Tiu ĉi hotelo vere impresis nin.Wir waren wirklich beeindruckt von diesem Hotel. #2280046

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

impres-

In anderen Sprachen

Englishimpress (tr)
Españolimpresionar
Portuguêsimpressionar
Françaisimpressionner (produire une impression), impressionner (photographiquement), donner l'impression (de)
Polskirobić wrażenie na kimś, wywierać wrażenie
Русскийпроизвести впечатление
Українськавражати, справляти/робити враження
Nederlandsindruk maken, indruk maken op
Češtinadojímat, zapůsobit
Slovenčinarobiť dojem, zapôsobiť
Magyarbenyomást tesz (valakire), megvilágít (fotó)
中文受感动
日本語印象づける
Svenskagöra intryck
Bahasa Indonesiamengesankan
Беларускаяуражваць, уразіць, ствараць уражаньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.