gravuri

Bedeutung

gravierenstechenritzeneinschneideneinbrenneneinmeißeln

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Desegni sur ligno, ŝtono, metalo kc per pinta malmola ilo aŭ per acido
   • prenu du oniksajn ŝtonojn, kaj gravuru sur ili la nomojn de la filoj
   • [sur] la fingringo […] sin trovas gravurita sentenco

   Unterbegriffe: ĉizi, enskribi, entranĉi, giloŝi, ksilografi

2. Fari fortan kaj longedaŭran impreson aŭ bildon
   • tiajn ravantajn pentraĵojn povis gravuri nur la tempo
   • li gravurigis en sian cerbon la figuron

   siehe auch: enradiki, enstampi, konservi, noti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ɡraˈvu.ri/

Silben

gra·VU·ri

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. gravurWurzelgravuri
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Sur la ŝtonego oni gravuris labirinton.In den Felsblock hat man ein Labyrinth eingeritzt. #2792859
• Mi gravuris en mian cerbon 2000 anglajn vortojn.Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt. #858319gravuris → gravuri: gravieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0