Wörterbuch · Verb
influi
influi/inˈflu.i/
influi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „beeinflussen“.
Bedeutung
beeinflusseneinwirken auf
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Morale aŭ materie efiki al iu aŭ io, iagrade modifi ĝian funkciadon
- ŝi koniĝis kun personoj, kiuj malbone ŝin influas
- ili eraris, vidante imagatan teron, kaj ambaŭ fojojn tiuj ĉi eraroj terure influis la ŝipanaron
siehe auch: direkti, gvidi, impresi, inspiri, instigi, konsili, lobii, manipuli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /inˈflu.i/
- Silben
- in·FLU·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- influWurzelinfluo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | influi |
|---|---|
| Präsens | influas |
| Präteritum | influis |
| Futur | influos |
| Konditional | influus |
| Imperativ (Volitiv) | influu |
| Partizip Aktiv · andauernd | influanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | influinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | influonta |
Beispielsätze
- Ŝia konsilo influis min iri eksterlanden.Ihr Ratschlag hat mich dazu gebracht, ins Ausland zu gehen. #696793influis → influi: einwirken auf
- La klimato malfavore influas vian sanstaton.Das Klima wirkt sich ungünstig auf Ihre Gesundheit aus. #1005745influas → influi: einwirken auf
- Kiel Interreto influas la homan memoron?Wie beeinflusst das Internet das menschliche Gedächtnis? #1976838
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | affect, influence |
|---|---|
| Español | influir |
| Português | influir |
| Français | influencer |
| Polski | wpływać, oddziaływać |
| Русский | влиять |
| Українська | впливати (на що-н., кого-н.) |
| Nederlands | beïnvloeden |
| Čeština | mít vliv, ovlivnit, ovlivňovat, působit na něco |
| Slovenčina | mať vplyv, účinkovať na niečo |
| Magyar | befolyásol, hat rá |
| 中文 | 影响 |
| 日本語 | 影響を与える |
| Català | influir, influenciar |
| Bahasa Indonesia | memengaruhi |
| Беларуская | уплываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.