Dizionario · verbo
influi
influi/inˈflu.i/
influi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «influenzare».
Significato
influenzare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Morale aŭ materie efiki al iu aŭ io, iagrade modifi ĝian funkciadon
- ŝi koniĝis kun personoj, kiuj malbone ŝin influas
- ili eraris, vidante imagatan teron, kaj ambaŭ fojojn tiuj ĉi eraroj terure influis la ŝipanaron
vedi anche: direkti, gvidi, impresi, inspiri, instigi, konsili, lobii, manipuli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /inˈflu.i/
- Sillabe
- in·FLU·i
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- influradiceinfluo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | influi |
|---|---|
| presente | influas |
| passato | influis |
| futuro | influos |
| condizionale | influus |
| volitivo | influu |
| participio attivo · in corso | influanta |
| participio attivo · concluso | influinta |
| participio attivo · imminente | influonta |
Frasi di esempio
- Mi esperas, ke neniu influis lin.Spero che nessuno lo abbia influenzato. #1466075
- Tiaj ludiloj malbone influas infanojn.Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini. #1193024
- Nia pensmaniero influas nian manieron senti nin.Il nostro modo di pensare influenza come ci sentiamo. #2427070
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | affect, influence |
|---|---|
| Español | influir |
| Português | influir |
| Français | influencer |
| Deutsch | beeinflussen, einwirken auf |
| Polski | wpływać, oddziaływać |
| Русский | влиять |
| Українська | впливати (на що-н., кого-н.) |
| Nederlands | beïnvloeden |
| Čeština | mít vliv, ovlivnit, ovlivňovat, působit na něco |
| Slovenčina | mať vplyv, účinkovať na niečo |
| Magyar | befolyásol, hat rá |
| 中文 | 影响 |
| 日本語 | 影響を与える |
| Català | influir, influenciar |
| Bahasa Indonesia | memengaruhi |
| Беларуская | уплываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.