Woordenboek · werkwoord
impresi
impresi/imˈpre.si/
Officiële stam impres- (Fundamento, 1905)
impresi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘indruk maken’.
Betekenis
indruk makenindruk maken op
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: imponeren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Estigi, fari impreson al
- la pastro agrable impresis lin
- oni povis vidi, ke la vortoj de la filo forte ŝin impresas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /imˈpre.si/
- Lettergrepen
- im·PRE·si
Woordopbouw
- impresstamimpreso
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | impresi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | impresas |
| verleden tijd | impresis |
| toekomende tijd | impresos |
| voorwaardelijke wijs | impresus |
| gebiedende wijs (volitief) | impresu |
| actief deelwoord · voortdurend | impresanta |
| actief deelwoord · voltooid | impresinta |
| actief deelwoord · aanstaand | impresonta |
Voorbeeldzinnen
- Kio unue impresis vin en Londono?Wat was je eerste indruk van Londen? #2886863
- Tomo ne sukcesis impresi la junulinon.Tom slaagde er niet in om indruk te maken op de jongedame. #4875078
- Manjon impresis tio, kion ŝi vidis.Mary was onder de indruk van wat ze zag. #5213449
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
impres-
- -o -a -i
- -ebl- mogelijk om te, -baar
In andere talen
| English | impress (tr) |
|---|---|
| Español | impresionar |
| Português | impressionar |
| Français | impressionner (produire une impression), impressionner (photographiquement), donner l'impression (de) |
| Deutsch | einwirken, beeindrucken |
| Polski | robić wrażenie na kimś, wywierać wrażenie |
| Русский | произвести впечатление |
| Українська | вражати, справляти/робити враження |
| Čeština | dojímat, zapůsobit |
| Slovenčina | robiť dojem, zapôsobiť |
| Magyar | benyomást tesz (valakire), megvilágít (fotó) |
| 中文 | 受感动 |
| 日本語 | 印象づける |
| Svenska | göra intryck |
| Bahasa Indonesia | mengesankan |
| Беларуская | уражваць, уразіць, ствараць уражаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.