Wörterbuch · Substantiv
instalaĵo
instalaĵo/ins.taˈla.ʒo/
Offizielle Wurzel instal- (2. Oficiala Aldono, 1919)
instalaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Anlage“.
Bedeutung
AnlageInstallation (Anlage)Einrichtung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Instalita ekipaĵo
- bideo: neceseja instalaĵo por lavi la pubon kaj postaĵon
- fontano: ornama instalaĵo kun supren ĵetiĝanta kaj ŝprucanta akvo
- Tuto de la instalitaj ekipaĵoj; ejo, kie ili troviĝas
- estas via firmao, kiu faris la [tubaran] instalaĵon
- komplika elektromekanika instalaĵo enhavas dek milojn da hermetaj relajsoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ins.taˈla.ʒo/
- Silben
- ins·ta·LA·ĵo
Wortbildung
- instalWurzelinstali
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | instalaĵo | instalaĵoj |
| Akkusativ (-n) | instalaĵon | instalaĵojn |
Beispielsätze
- Tiuj domoj havas unuarangajn sanitarajn instalaĵojn.Diese Häuser haben eine erstklassige Sanitärausstattung. #3503807instalaĵojn → instalaĵo: Anlage
- Jen estas instalaĵo por psike malsanaj krimuloj.Dies ist eine Einrichtung für psychisch kranke Straftäter. #1526845
- Mi neniam havis pli bonan stereofonian instalaĵon.Ich hatte noch nie eine bessere Stereoanlage. #1617359
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
instal-
- -i
- -aĵ- konkrete Sache
instalaĵo
- -ad- andauernde Handlung
- -il- Werkzeug
- -ist- Beruf, Anhänger
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | installation |
|---|---|
| Español | equipamiento instalado, instalación |
| Français | installation, équipement, installations, établissement |
| Polski | instalacja, urządzenia |
| Русский | установка |
| Українська | установка, обладнання, устаткування (механізми) |
| Nederlands | installatie, inrichting |
| Magyar | létesítmény, berendezés |
| 中文 | 设施 |
| 日本語 | 設備 |
| Bahasa Indonesia | instalasi, fasilitas |
| Беларуская | устаноўка, інсталяцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.