kies

Bedeutung

wessen, dessen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

wessendessenderen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Demanda senfleksia pronomo, signifanta „de kiu?“, „de kiuj?“ kaj montranta la apartenecon
   • kies filino vi estas?
   • kies vi estas? kaj kien vi iras?
2. Nerekte demanda pronomo, kun sama signifo
   • demandinte, kies estas tiu ĉi knabo, li sciiĝis, ke li estas filo de la tajloro
   • [li demetis] la ĉirkaŭkolon kaj […] demandis, kies propraĵo ĝi estas
3. Relativa pronomo signifanta „de kiu“, „de kiuj“, kaj montranta apartenecon
   • la lando, kies gastoj ni estas
   • kies gasto mi estas, ties feston mi festas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈki.es/

Silben

KI·es

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Beispielsätze

• Viro, kies edzino mortis, nomiĝas vidvo.Einen Mann, dessen Ehefrau gestorben ist, nennt man Witwer. #429563
• Virino, kies edzo mortis, nomiĝas vidvino.Eine Frau, deren Ehemann verstorben ist, heißt Witwe. #429570
• Virino kies edzo mortis estas vidvino.Eine Frau, deren Mann starb, ist eine Witwe. #546038

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0