kies

Význam

čí, jehož

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

jehožjejichžjejížčí

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: jehož m or n jejíž f jejichž

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Demanda senfleksia pronomo, signifanta „de kiu?“, „de kiuj?“ kaj montranta la apartenecon
   • kies filino vi estas?
   • kies vi estas? kaj kien vi iras?
2. Nerekte demanda pronomo, kun sama signifo
   • demandinte, kies estas tiu ĉi knabo, li sciiĝis, ke li estas filo de la tajloro
   • [li demetis] la ĉirkaŭkolon kaj […] demandis, kies propraĵo ĝi estas
3. Relativa pronomo signifanta „de kiu“, „de kiuj“, kaj montranta apartenecon
   • la lando, kies gastoj ni estas
   • kies gasto mi estas, ties feston mi festas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈki.es/

Slabiky

KI·es

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Příklady vět

• Li havas filon, kies nomo estas Johano.Mám syna, jehož jméno je Johan. #496149
• "Kies libroj estas tiuj?" — "De Alice.""Čí jsou to knížky?" "Alice." #608407
• Kies ĉambro estas tiu ĉi?Čí je tento pokoj? #808524

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0