Esperantopedia

Szótár · szó

kies

/ˈki.es/

Hivatalos szó (Fundamento)

kies eszperantó szó, jelentése „kinek a …, akinek a …”.

Jelentés

kinek a …, akinek a …

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

kinek aakinek a

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Demanda senfleksia pronomo, signifanta „de kiu?“, „de kiuj?“ kaj montranta la apartenecon
    • kies filino vi estas?
    • kies vi estas? kaj kien vi iras?
  2. Nerekte demanda pronomo, kun sama signifo
    • demandinte, kies estas tiu ĉi knabo, li sciiĝis, ke li estas filo de la tajloro
    • [li demetis] la ĉirkaŭkolon kaj […] demandis, kies propraĵo ĝi estas
  3. Relativa pronomo signifanta „de kiu“, „de kiuj“, kaj montranta apartenecon
    • la lando, kies gastoj ni estas
    • kies gasto mi estas, ties feston mi festas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈki.es/
Szótagok
KI·es
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Példamondatok

  • Kies la bieno, ties la religio.Akié a föld, azé a vallás. #672405
  • Mi demandas min kies aŭto ĝi estas.Kérdezem magamtól, kinek a tulajdona ez az autô. #512564
  • Mi havas amikon, kies patro estas instruisto.Van egy barátom, akinek tanító az apja. #667670

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishwhose
Español¿de quién?, ¿de quiénes?, cuyo, de quien
Françaisde qui, duquel, dont
Deutschwessen, dessen, deren
Polskiczyj, czyja, czyje, kogo
Русскийчей
Українськаякого
Nederlandswiens, wier
Češtinajehož, jejichž, jejíž, čí
Slovenčinakoho, čí
Türkçekimden, hangisinden, kimin
中文谁的
日本語その
Românăcui, pe cine
Hrvatskičije
Slovenščinakaterih
Lietuviųkieno, kurio, kurios, kurių
Latviešukuru
Eestikelle
Norskhvis, hvem sin
Danskhvis
Íslenskasem
Galegocuxa
Euskarazeinen
العربيةالذي
हिन्दीजिसका
বাংলাযার
اردوجن

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.