Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

kompakta

kompakta/komˈpak.ta/

Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)

kompakta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „festgefügt“.

Bedeutung

festgefügtdichtkompaktgepackt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tiom densa, ke ĝi plene okupas sian volumenon, sen kavoj aŭ poroj aŭ truoj ktp
    • kompakta amaso, grundo
    • ili remburas [la veston] per avena pajlo por formi du ĝibojn ― bruste kaj dorse, kiuj devas resti kompaktaj kaj senmovaj
  2. (p.p. topologia spaco) Apartiga kaj kvazaŭkompakta.
  3. (p.p. subaro `bb A` de metrika spaco `bb E`) Tia, ke rilate ĉiun vicon en `bb A` ekzistas almenaŭ unu adhera punkto en `bb A`
    • ĉiu kompakta subaro de metrika spaco estas fermita kaj barita
    • la kompaktaj subaroj de finidimensia normohava spaco estas ĝiaj fermitaj kaj baritaj subaroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/komˈpak.ta/
Silben
kom·PAK·ta
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kompaktWurzelkompakta
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativkompaktakompaktaj
Akkusativ (-n)kompaktankompaktajn

Beispielsätze

  • La tritiko havas belan, kompaktan spikon.Weizen hat schöne, kompakte Ähren. #737522
  • Tiu kompakta disko estas de mia filo.Diese CD ist von meinem Sohn. #466179kompakta: festgefügt
  • Ĉu vi havas kompaktajn diskojn?Haben Sie Kompaktdisks? #659339

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishcompact, dense, closely-pressed together, compact (mathematics)
Françaiscompact, dense, épais, lourd
Polskiszczelny, ścisły, zbity, zwarty
Русскийкомпактный, плотный, сжатый
Українськакомпактний, щільний, збитий, густий (про текст)
Nederlandscompact
中文小巧
日本語ぎっしりつまった, 密集した
Românăstrâmt, exact, compact
Беларускаякампактны, сьціслы, шчыльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.