Wörterbuch · Substantiv
konfido
konfido/konˈfi.do/
Offizielle Wurzel konfid- (Fundamento, 1905)
konfido ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Vertrauen“.
Bedeutung
Vertrauen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Sento de tiu, kiu konfidas
- akiri, ĝui, perdi ies konfidon
- la mondo perdus la tutan konfidon al la internacilingva ideo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /konˈfi.do/
- Silben
- kon·FI·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- konfidWurzelkonfido
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | konfido | konfidoj |
| Akkusativ (-n) | konfidon | konfidojn |
Beispielsätze
- Tro da konfido invitas al perfido.Ein Übermaß an Vertrauen lädt zum Verrat ein. #550547
- Kiu kontraŭstaras la stultulojn, meritas konfidon.Wer die Dummköpfe gegen sich hat, verdient Vertrauen. #912758
- Kiu havas konfidon, spertas miraklojn ĉiutage.Wer Vertrauen hat, erlebt jeden Tag Wunder. #8437856
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
konfid-
- -o -a -i
- -ind- wert, würdig
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| Español | confianza |
|---|---|
| Français | confiance, foi, espérance, abandon |
| Polski | zaufanie |
| Русский | доверие |
| Nederlands | trouw |
| Čeština | důvěra, svěření |
| Slovenčina | dôvera, zverenie |
| Magyar | bizalom |
| 中文 | 信任 |
| 日本語 | 信頼 |
| Bahasa Indonesia | kepercayaan, keyakinan, iman, penyerahan diri |
| Беларуская | давер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.