Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malkonfido

malkonfido/mal.konˈfi.do/

Offizielle Wurzel konfid- (Fundamento, 1905)

malkonfido ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Misstrauen“.

Bedeutung

Misstrauen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sento de tiu, kiu malkonfidas
    • la samtempuloj renkontas [novajn ideojn] ne sole kun rimarkinde obstina malkonfido, sed eĉ kun ia neklarigebla malamikeco
    • parlamenta komitato decidis […] prepari voĉdonon pri malkonfido al la registaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.konˈfi.do/
Silben
mal·kon·FI·do

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. konfidWurzelkonfido
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalkonfidomalkonfidoj
Akkusativ (-n)malkonfidonmalkonfidojn

Beispielsätze

  • La libroteniston trafu neniu malkonfido.Dem Buchhalter sollte kein Misstrauen gelten. #3132492
  • Tolero estas pruvo de malkonfido al sia propra idealo.Toleranz ist ein Beweis des Misstrauens gegen ein eigenes Ideal. #2722199
  • Mi demandas min, kial ekzistas tiom da malkonfido en la mondo?Ich frage mich, warum es so viel Misstrauen in der Welt gibt. #3286170

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

konfid-

In anderen Sprachen

Françaisdéfiance, méfiance, réserve
Polskibrak zaufania
Češtinanedůvěra
Slovenčinanedôvera
Magyarbizalmatlanság
中文不信任
日本語疑念
Bahasa Indonesiaketidakpercayaan, keraguan, kecurigaan
Беларускаянедавер

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.